La înmormântarea lui don Pistolleto

GADFAZĂR 2

Don Pistolleto se afla întins pe catafalc. În biserica Santa Espirito din Palermo Valceano. Toate famigliile erau strânse aici, care imbrăcate în doliu, care priveau cu teamă spre don Bucano. Nu doar don Pistolleto murise dubios, şi dona Claudia Militario şi Dona Lupa fuseseră găsite omorâte, deşi părea iniţial doar o sinucidere.

Erau acolo strânşi în afara de don Bucano, şi don Bulacio, don Pralino, don Vitorio Incompatobile, celălalt don Vitorio, amico con don Pistolleto, don Jinario. Don Pasato era în spital în comă. Veniseră şi cei de la Roso, don Busano, don Persano, don Parvano. Şi un rest de clan, don Felipe şi don Titio.

Toţi se strângeau în braţe, se pupau pe ambii obraji, dar se simţea tensiunea şi ipocrizia. Undeva într-un colţ, una Bell Dona, îmbrăcată în negru fuma şi privea trist spre catafalc. Unii spuneau că ea ar fi stat în spatele asasinatului lui don Pistoletto. „Uscidere, Uscidere lui!” strigase ea la don Bucano.

Cine urma oare să preia afacerile lui don Pistolleto? Toţi se întrebau şi dacă don Dan Nizzioano, deşi acesta era un don puternic, va fi ucis şi dacă războiul dintre famiglii s-a terminat sau doar ăsta e începutul.

Pe vremuri, acum două luni, când don Caleaono, bătrânul Gadafazăr, conducea afacerile din Valceano, era totuşi linişte. Reuşise să calmeze famigliile deşi, familia Galbino, cu al său don Bucano nu era mulţumită. La mai multe reuniuni, don Bucano revendicase dorinţa de a prelua şefia. Şi la Rosso, în locul lui Caleano, era tânărul Constantino, individ impulsiv care râvnea la poziţia de Gadfazăr.

Don Pistolleto fu dus la criptă, pe drum don Persano îi aruncă prntre dinţi lui don Bucano „L-ai omorât. Îl ai pe conştiinţă!”

„Io no. Tu şi ai tăi l-aţi omorât, Persano”, spuse Bucano.

„După don Franco Emiliano, acum Pistolleto, Passato, mâine pe cine veţi mai ucidere, Bucano? Pe Dan Nizziano sau pe Bulacio?”, continuă Persano.

Una Bella Dona care era lângă Bucano strigă destul de tare.

„Basta Persano! Poate vruto uscidere tu!”

Persano zâmbi. „Ma, che bell dona mia, io no paura, ma tu cuando amore Pistolleto, como era? Acum tu vrut-o uscidere lui. Ma tu no regretare, ma bella dona mia?

Dona Bella întoarse spatele şi pleca spre don Bucano. Don Vitoria Icompatibile con mana sub haină se apropie de bella dona.

„Tu e suparato? Io uscidere Persano”

„Lasă acum, Vitorino”, spuse femeia râzând şi pleca spre don Bucano, care o luase înainte.

La marginea aleii don Bulacio şi don Jinorio îl aşteptau pe Bucano. Acesta întinse mâna cu inelul. Amândoi săriră care să-l pupe primul. Bucano îi privi cu scârbă. Ştia că Bulacio visa de o viaţă să preia afacerile dar Jinario era mai de încredere. Amândoi şi Jinario şi Bulacio erau născuţi în acelaşi cartier, Vaideano, dar nu erau amicii.

„Io spero che voi due nu vă uscidere până mâine”, spuse răzând Bucano.

Undeva în spatele mulţimii, Bucano nu ştia che se pregătea deja complotul din famiglia Galbino. Din acel complot făceau parte mulţi amicii chiar de-ai lui Bucano, de pe vremea când se lupta cu don Franco Emiliano, fostul don, aflat de ani buni închis la Al Colibaz.

Mario Puţo

Loading...

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *